Back

Email Copywriter for Property Owner Campaigns

Worldwide Salaried Open

Hi, I’m looking for an experienced copywriter specialised in high-converting email marketing for the short-term rental / property management industry. We manage premium holiday rentals across the Algarve through [Universe Holidays](https://universeholidays.pt?utm_source=chatgpt.com) and we already have a large database of property owners with active short-term rental licences (we already have their names and email addresses). The objective is to create:

  • Cold email sequences
  • Warm follow-up emails
  • Pain-point driven emails focused on poor management, low revenue, bad guest experience, lack of communication, and operational stress for owners
  • High-converting CTAs leading to our landing page

The emails must feel premium, trustworthy and sophisticated — aimed mainly at:

  • Portuguese property owners (around 70%)
  • International owners in the Algarve (around 30%)

Important:

  • We are not looking for generic AI-style copy
  • We want psychologically strong copy focused on conversions and lead generation
  • Experience in real estate, Airbnb/property management, hospitality or luxury services is highly preferred
  • Understanding of direct response marketing is a big plus

Industry references for tone/positioning:

  • [HostnFly](https://hostnfly.com?utm_source=chatgpt.com)
  • [Houst](https://www.houst.com?utm_source=chatgpt.com)
  • [The UpperKey](https://www.theupperkey.com?utm_source=chatgpt.com)

Initial scope:

  • 2 to 6 emails
  • Potential long-term collaboration for:
  • Landing pages
  • Website copy
  • Letters
  • Owner presentations
  • Funnel optimisation

Please send:

  • Relevant portfolio/examples
  • Experience with conversion-focused email campaigns
  • Estimated pricing
  • Expected turnaround time

Looking for someone results-oriented and easy to work with long term. Apply tot his job Apply To this Job

More jobs

Brand Writer IV

Worldwide Salaried

Medical Copywriter (EST timezone)

Worldwide Salaried

Senior Copywriter, CX

Worldwide Salaried

B2B Healthcare Advertising Copywriter & Editor

Worldwide Salaried

Direct Mail Conversion Copywriter (Postcards, Letters, Real Estate / Vacation Rentals)

Worldwide Salaried

Copywriter (Legal and Compliance) IV

Worldwide Salaried

Editorial Marketing & Copywriter Intern

Worldwide Salaried

Freelance Copywriter - Write Website & Ad Copy While You Travel

Worldwide Salaried

Senior Copywriter, Pharma Agency Experience

Worldwide Salaried

Copywriter Blogs

Worldwide Salaried

Experienced Remote Data Entry Representative – Customer Order Processing and Oracle System Management

Worldwide Salaried

Fall Legal Internship

Worldwide Salaried

Experienced Entry-Level Data Entry Specialist – Remote Opportunity at arenaflex

Worldwide Salaried

Remote Customer Support Representative – Virtual Aviation & Travel Assistance Specialist at arenaflex

Worldwide Salaried

Experienced Customer Service Representative – Join arenaflex's Dynamic Team and Unlock a Long-Term Career Opportunity

Worldwide Salaried

Weekend/Evening Clinical Talk Therapist (Synchronous - Tufts) - Remote

Worldwide Salaried

Experienced Data Entry Administrator – Remote Opportunity in QIC DME Team at arenaflex

Worldwide Salaried

Analyst, Special Investigative Unit

Worldwide Salaried

Director of Operations, Nuclear Manufacturing

Worldwide Salaried

NYS Certified Teachers needed for Virtual school C

Worldwide Salaried